Norma Aascencio's USEUM Exhibition

Norma Aascencio's USEUM Exhibition

DOCENCIA

* Catedrática de la asignatura "Semiótica", 3er. semestre de la carrera de Diseño Gráfico, Universidad Intercontinental

* Catedrática de la asignatura "Dibujo de Invención", 4° semestre de la carrera de Diseño Gráfico, Universidad Intercontinental

*Docente de "Representación tridimensional", Especialidad de Artes Plásticas y Visuales, Escuela de Iniciación Artística Asociada Colegio Madrid - INBA

*Docente de "Procedimientos tridimensionales", Especialidad de Artes Plásticas y Visuales, Escuela de Iniciación Artística Asociada Colegio Madrid - INBA

*Docente de "Representación Digital", Especialidad de Artes Plásticas y Visuales, Escuela de Iniciación Artística Asociada Colegio Madrid - INBA

*Docente de "Procedimientos electrónicos", Especialidad de Artes Plásticas y Visuales, Escuela de Iniciación Artística Asociada Colegio Madrid - INBA

*Docente de "Taller interdisciplinario de proyectos", Especialidad de Artes Plásticas y Visuales, Escuela de Iniciación Artística Asociada Colegio Madrid - INBA

*Facilitador de "Taller de arteterapia", en el Estudio y Taller "La Cochera del Mustang"

*Maestra de Dibujo y Pintura en "Taller de arteterapia", en el Estudio y Taller "La Cochera del Mustang"

PORTADAS E ILUSTRACIONES


PORTADA E INTERIORES, EDICIÓN COLABORATIVA DE POESÍA:

"Origamia" de Luis Bugarini (Editorial Fridaura, México, 2016)



PORTADAS PARA OBRA LITERARIA:


“Un tiro desorientado” de Javier Trejo (Ediciones Romel, México) 

“Lo tan negro que respira el universo” de Ulises Paniagua (Editorial Fridaura, México)

“El reflejo de otra cara” de Topacio Azul (Editorial Anubis, Florida, USA) 

“La noche del reportero” de Roger Vilar (Ediciones Holguín, Cuba, 2014)

“Brujas” de Roger Vilar  (Sediento Ediciones, México)

“Los inocentes también” de Guillermo Fajardo (Sediento Ediciones, México, 2013)


DISEÑO EDITORIAL E ILUSTRACIONES:

Revista multicultural “Helios” (Montréal, Canadá, 2016)

Revista multicultural “Helios” (Montréal, Canadá, 2014)


PORTADA E ILUSTRACIONES INTERIORES DE REVISTAS

Revista "La Pluma del Ganso" artista invitada de la edición de junio (México, 2014)

Revista "DeLaTripa" artista invitada de la edición de febrero (México, 2014)

Revista Literaria del Instituto Cultural de Aguascalientes (México, 2006)

donación de obra

"Los que cuentan son ellos"
acrílico, grafito, tinta y collage / cerámica
30 x 30 x 2 cm

pieza donada a "Muros de Esperanza" a favor de la construcción del Centro de Ayuda Comunitaria en Tlalnepantla de Baz.


"Rostros al Cubo"
acrílico y grafito / cerámica
20 x 20 x 20 cm

pieza donada a "Artistas al Cubo", a favor del "Hospital del Niño y el Adolescente Morelense" para apoyar en el tratamiento de niños con SIDA y Cáncer.



"Tócate, tócame, tócala"
acrílico, grafito y collage / cerámica
30 x 30 x 15 cm

pieza donada a "Teterías", a favor del programa de concientización de la autoexploración para la detección del cáncer de mama.

performance

Espacio Catártico III. Secretos: el gran grito

CAM, Col. Roma
7 de diciembre, 2012


Espacio Catártico II. Te atreves a gritar?

Agosto 2006
Galería Aguafuerte, Col. Roma


Espacio Catártico I. Grito silencioso.

Galería Artlalpan, Tlalpan.
Junio 2006


La Muerte y sus Sorpresas. Nor-Catrina: te doy tu calavera

Centro Cultural Hexen,  Col. Roma
Octubre 2004

Entrevistas



Entrevista en Código D.F. Radio, con Andrés Castuera Micher


Entrevista transmitida por KWTV el 25 de abril de 2012 en el programa "La semilla del frijol" conducido por Ricardo Pérez.


NEWS





"Adivina la Rola", proyecto en Instagram, en proceso

"Coffe Break", proyecto en proceso

"Rotaciones corpóreas", proyecto en proceso

"Espacio catártico IV", proyecto en proceso

    EXHIBIENDO ACTUALMENTE EN::

    NOOX Galery
    Villahermosa,Tabasco.
    NOOX Galery
    Zacatecas esq. Monterrey, Col. Roma


    Galería Aguafuerte, Colección Permanente.
    Col. Roma, Cd. de México






    catálogos

    99 Collages / catálogo virtual
    99 Collages 99 Historias
    Ciudad de México


    AFA Catálogo 2015
    Toluca, México

    Pintoras Mexicanas 2014 / catálogo virtual
    Pintoras Mexicanas, colectivo
    México/Chicago

    Viajeras / catálogo virtual

    Viajeras
    Chicago, Ciudad de México, Michoacán


    Rostros de la Migración/catálogo virtual

    Rostros de la Migración
    México


    Revoluciones Alternas
    México
    Edita UIA

    Miniart Exchange
    Colombia

    Subasta de arte Latinoamericano, moderno y contemporáneo 2006
    México
    Edita Casa Lamm

    muestras individuales / solo shows



    “99 collages 99 historias”
    Galería José Vazconcelos, Universidad Tepantlato, México, D.F.

    Marzo 2015






    “Delineando minutos”
    Espacio Cultural Atrio, México, D.F.
    Febrero 2008



    “Espacio Catártico, segunda experiencia”Galería Aguafuerte. México, D.F.
    Agosto 2006

    “Espacio Catártico, primera experiencia”
    Artlalpan Galería. México, D.F.
    Julio 2006

    "La muerte y sus sorpresas"
    Café y centro cultural Hexen, México, D.F.
    Octubre 2004

    "Espacios sonoros… y café" (Muestra Itinerante)*Café La Selva, Santa Fe, México, D.F.
    Junio 2004

    "Espacios sonoros… y café" (Muestra Itinerante)
    Café y centro cultural Hexen, México, D.F.
    Marzo 2004

    "Búsqueda de un instante & espacios sonoros"
    Galería L'oreille de van Gogh, Ville Verdún, Montréal, Canadá.
    Febrero 2004

    "Búsqueda de un instante" (Muestra Itinerante)
    Galería la Selva Luis Cabrera, México, D.F.
    Agosto 2003

    "Búsqueda de un instante" (Muestra Itinerante)
    Galería del Centro Cultural del Bosque, México, D.F.
    Julio 2003

    "Búsqueda de un instante" (Muestra Itinerante)
    Café y centro cultural Hexen, México, D.F.
    Marzo 2003

    muestras colectivas / group shows



    "EIAA-CM Retrospectiva" Curaduría y Museografía (Muestra de alumnos)
    Colegio Madrid
    Ciudad de México
    Junio 2017

    "Mujeres" Expo colectiva, Día Internacional de la Mujer
    Casa del Arte
    Xochimilco, Ciudad de México
    Marzo 2017

    "EIAA-CM en Loreto" Curaduría (Muestra de alumnos)
    Plaza Loreto
    Ciudad de México
    Enero 2017

    "Expo AFA 2016" Expo colectiva
    El Faro de Oriente
    México, D.F.
    Junio 2016

    "El comienzo" Exposición colectiva.
    Galería Alfredo Ramos Martínez
    Coyoacán, México, D.F.
    Marzo 2016

    "Presentación del catálogo AFA y exposición pictórica" Exposición colectiva. 
    Donceles 66

    Centro Histórico, México, D.F.
    Agosto 2015

    "Inventario" Exposición colectiva. 
    Galería Alvarez Acosta
    Coyoacán, México, D.F.
    Junio 2015

    "Octava muestra de arte, Grupo Reforma"
    Periódico Reforma
    México, D.F.
    Mayo 2015


    "Colectiva" Exposición colectiva.  
    NOOX Galery
    Yucatán
    Marzo 2015.

    "La Ruta de la Onda / La Generación Beat" Exposición colectiva.
    Donceles 66

    Centro Histórico, México, D.F.
    Diciembre 2014

    "Colectiva 2014" Exposición colectiva.
    X Espacio de Arte

    Condesa, México, D.F.
    Noviembre 2014

    "100 años Julio Cortazar" Exposición colectiva.
    Donceles 66

    Centro Histórico, México, D.F.
    Agosto 2014

    "El silencio en el erotismo" Exposición colectiva.
    V&S Galery
    Narvarte, México, D.F.
    Julio 2014

    "Motorizarte" Exposición colectiva.
    Donceles 66

    Centro Histórico, México, D.F.
    Mayo 2014

    "El Sentido de la Mirada" Exposición colectiva. 
    Casa de Cultura Jesús Reyes Heroles

    Coyoacán, México, D.F.
    Abril 2014

    "Copy Paste" Exposición colectiva. "9 collages / paradojas". 
    NOOX Galery
    Col. Roma. México, D.F.
    Enero 2014.

    "Teterías" Exposición colectiva. Arte objeto. 
    Lobby Secretaría de Gobernación
    México, D.F.
    Octubre 2013. 

    "Playing with the full deck IV" Exposición colectiva. Mail Art.
    Gallery 6 PDX.
    Portland, Oregon, USA.
    Septiembre 29, 2013



    "Viajeras" Exposición colectiva (Grupo Pintoras Mexicanas). 
    Galería de Arte

    Pátzcuaro, Michoacán
    Agosto, 2013


    "Almas sin Fronteras" Exposición Colectiva
    National Museum of Mexican Art
    Chicago, Illinois, USA
    27 de Junio, 2013

    "Patrick Singh, libros de artista" Exposición colectiva
    IFAL, Casa de Francia 
    Col. Juárez, Ciudad de México
    18 de Junio, 2013

    "Viajeras" Exposición colectiva (Grupo Pintoras Mexicanas). 
    Centro Deportivo Isrraelita 
    Col. Lomas de Sotelo, Ciudad de México
    2 de Junio, 2013

    "Viajeras" Exposición colectiva (Grupo Pintoras Mexicanas). 
    Centro de Maestros 
    Col. Roma, Ciudad de México
    10 de Abril, 2013

    "Viajeras" Exposición colectiva (Grupo Pintoras Mexicanas).
    Centro Cultural Juan Rulfo
    Mixcoac, Ciudad de México
    8 de Marzo, 2013


    "Mujeres en la Pintura IV"
    Exposición colectiva (Grupo Pintoras Mexicanas).
    Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Arquitectura
    Monterrey, N.L.
    6 de Febrero, 2013
     
    "Viajeras"
    Exposición colectiva (Grupo Pintoras Mexicanas).
    Casa Michoacán
    Chicago, IL, USA 
    18 de Enero, 2013


    "Mujeres en la Pintura III"

    Exposición colectiva (Grupo Pintoras Mexicanas). 
    Casa de Cultura La Pérgola
    Monterrey, N.L.
    9 de Enero, 2013


    "Mujeres en la Pintura II"
    Exposición colectiva (Grupo Pintoras Mexicanas).
    Biblioteca del Tecnológico de Monterrey.
    Monterrey, N.L.
    24 de Septiembre, 2012

    "Playing with the full deck III"
    Exposición colectiva. Mail Art.
    Vogt Visual Arts Center Gallery. Chicago, USA.
    1° de Agosto, 2012

    "Mujeres en la Pintura"
    Exposición colectiva (Grupo Pintoras Mexicanas).
    Instituto Mexicano Norteamericano de Relaciones Culturales / Galería Leopoldo Carpinteyro.
    Monterrey, N.L. 
    26 de Julio, 2012

    "Playing with the full deck II" Exposición colectiva. Mail Art.
    12 x 16 Gallery.
    Oregon, USA.
    4 de Mayo, 2012

    "Ver para crear"
    Exposición colectiva. Casa de Cultura Jesús Reyes Heroles.
    Coyoacán.
    3 de Mayo, 2012

    "Playing with the full deck"
    Exposición colectiva. Mail Art.
    Cannon Beach Gallery.
    Oregon, USA.
    4 de Enero, 2012

    "Incesante Mirada"
    Exposición colectiva. Casa de Cultura Jesús Reyes Heroles. Coyoacán.
    8 de Julio, 2011

    "Sentón y bicentón, ni revolución ni independencia"
    Exposición colectiva. Peces. Centro Histórico.
    9 de septiembre, 2010

    "ALas Raices"
    Exposición colectiva. Casa de Cultura Jesús Reyes Heroles. Coyoacán.
    13 de Mayo, 2010

    "La primavera... la única patria"
    Exposición colectiva. Galería Espontánea. Coyoacán.
    21 de Marzo, 2010


    "Sin centenario ni bicentenario. Revoluciones alternas"

    Exposición colectiva
    Universidad Iberoamericana, Espacio Cultural del Edificio S.
    19 de Octubre al 4 de Diciembre, 2009

    "Clausura ARTlalpan",
    Muestra colectiva
    Artlalpan
    Tlalpan, Cd. de México
    Agosto 9, 2009

    "El Ultimo Tango en la Roma"
    Muestra colectiva en dos sesiones
    Aguafuerte Galería
    Col. Roma, Cd. de México
    Abril 16 2009

    "10th Miniart Exchange, México"
    Centro Cultural Abasolo ,
    Diego and Abasolo, Barrio Antiguo,
    Monterrey.
    march 2009

    "Exposición Internacional MACH 2008"
    Museo de Arte Contemporaneo del Huila
    Ciudad de Neiva Huila, Colombia
    23 de Diciembre 2008

    "ARTlet"
    La Malquerida,
    Centro Histórico, Cd. de México.
    Diciembre 2008

    "Noche de Mojitos y Arte"
    Magenta Art Dealer
    Coyoacán, México
    Diciembre 19, 2008

    "2nd international Mail Art Exhibition International Day for the Elimination of Violence against Women"
    TeeToTuM & Technological Education Institute of Serres
    Serres,Greece
    8th december 2008

    "Primer salón internacional de arte pictórico Electrohuila 2008"
    Auditorio SAIRE, Electrohuila, S.A.
    Neiva, Colombia
    4 al 19 de diciembre del 2008

    "Primer festival internacional de pintura"
    MENCION DE HONOR por la obra "Mirada Interior"
    Galería de Arte La Terraza
    Ciudad de Laboyos, Colombia
    octubre 2008

    "México 68. 2 de octubre 40 años"
    Casa Frissac y Museo de Historia de Tlalpan
    Tlalpan, México, D.F.
    Octubre 2008

    "8º Intercambio Internacional de Miniarte"
    Galeria Centro de la Universidad de Amazonas
    Manaus, Brasil
    Julio 2008

    “6° internacional Miniart Exchange”
    Galería Xico Stockinger
    Porto Alegre, Brasil
    Mayo 2008

    “24 visiones”
    Galería Aguafuerte.
    Col. Roma, México, D.F.
    Abril 2008

    “Mostra mercato di Arte ed Artigianato a favore dei bambini della Bielorrusia”
    IX Municipio del Comune di Roma - palazzina Roberto Pino
    Roma - dal 15 al 16 marzo 2008

    “ConFiguraciones”
    Casa de Cultura Jesús Reyes Heroles, Sala Miguel Alvarez Acosta.
    Coyoacán, México, D.F.
    Abril 2007

    “El rostro de las Letras”
    Casa de Cultura del Valle Sur, México, D.F.
    Abril 2007

    "Botellas"
    Galería Aguafuerte, Col. Roma.
    Noviembre 2006

    "El Rostro de las Letras”
    Centro de Maestros “Rosario Gutiérrez Eskildsen”
    Noviembre del 2006 a Febrero del 2007

    "Presencia de la Casa de Cultura J. Reyes Heroles”“Ex Convento de San Lorenzo”, México, D.F.
    Septiembre 5 2006

    "Desfase Lunar”
    “La Casa Azul” Centro Cultural, México, D.F.
    Agosto 17 2006

    "Travesías" IIGalería del Centro de Artes Plásticas “Independencia” del IMSS, México, D.F.
    Junio 23 2006

    Subasta de arte Latinoamericano, moderno y contemporáneo
    Casa Lamm, Col. Roma, México, D.F.
    Junio 1º 2006

    "Lunas II"
    Galería Aguafuerte, Coyoacán..
    Mayo 4, 2006

    "Travesías" I
    Casa de Cultura Jesús Reyes Heroles, Coyoacán, México, D.F.
    Mayo 2 2006

    "Arte que camina"
    Casa de Cultura de San Miguel de Allende, Guanajuato. México.
    Marzo 24 2006

    "El rostro de las Letras"
    CIELA Fraguas, Aguascalientes, Ags. México.
    Marzo 9 2006

    "Tetrálogo Urbano"Galería del Museo Anahuacalli de Diego Rivera
    Febrero 9 2006

    "Lunas"
    Galería Aguafuerte, Coyoacán.
    Enero 2006

    MujerArte, A.C.
    Club de Periodistas, en la Ciudad de México
    Diciembre 2005.

    "La mujer a través del tiempo y el espacio”
    Voglia, restaurant galería. Cd. Satélite, Edo. de México.
    Evento patrocinado por “Voglia” y “More, market & opinión research”

    “Aniversario”
    Casa de Cultura Jesús Reyes Heroles
    Septiembre 2005

    "El rostro de las Letras"
    Café y centro cultural Hexen, México, D.F.
    julio 2005.

    "Carnalitá"
    Galeria Gard, Roma, Italia.
    enero 2005.

    "Collettiva di nudi"
    Galería "Artein" en Roma, Italia
    octubre 2004.

    "Reconstrucción"Casa Talavera, Universidad de la Ciudad de México, Barrio de la Merced, México, D.F.
    Julio 2004

    "Galerías II…un homenaje"
    Casa de Cultura Jesús Reyes Heroles, Delegación Coyoacán, México, D.F.
    Marzo 2004

    "Colectiva del taller TR3S cuartos"
    Biblioteca Central de la Universidad Autónoma Metropolitana, campus Iztapalapa.
    Noviembre 2003

    "Café de Nadie… Pintura de todos" Café Galería El Café de Nadie, México, D.F.
    Julio 2003.

    "Creatividad Receptiva"
    Auditorio Raúl Fournier, Facultad de Medicina UNAM,CU México, D.F.
    Octubre 2002

    Exposición del Taller de Dibujo de José Barbosa, Casa de la Cultura Jesús Reyes Heroles, Delegación Coyoacán, México, D.F.
    Octubre 2000

    educación / education

    Formación Académica


    Diplomado en Competencias Digitales Docentes
    UPAEP 
    (2016)

    "Abriendo Caminos con Creatividad, Arte y Arteterapia"
    UAM - Xochimilco
    (2012)

    Maestría en Gestión del Diseño Gráfico
    Universidad Intercontinental.

    (1995-1997)

    Licenciatura en Diseño Gráfico
    Universidad Intercontinental.
    (1989-1994)

    Diplomado en Mercadotecnia

    ITESM-CCM
    (2001)


    Cursos y Talleres



    Caligrafía experimental
    Tipografilia 10, UIC, con Erick de la Rosa
    Septiembre 2016

    Cianotipia en textil
    Taller, Enhebra Colectivo
    Mayo 2016

    Cerámica
    Taller en MAGArte Incluyente, con Aracely García Madrid.
    Querétaro, 2015

    Logotipografía
    Curso taller con Paco Calles
    Toluca, 2015

    Letrering (letering)
    Curso taller con Paco Calles
    San Miguel de Allende 2015

    Ser más Creativo
    UNAM. Curso on line, Impartido por Guadalupe Vadillo
    Agosto/Septiembre 2013

    Libro de Artista
    IFAL, Casa de Francia. Impartido por Patrick Singh
    Mayo/Junio 2013

    Certificación para Maestros "Rainbow Kids Yoga"
    Naam Yoga. Impartido por Gopala Amir Yaffe.
    Marzo 2010


    Taller "Enseñando Yoga para niños"
    Proyecto de Integración Infantil "Creciendo con Yoga" y Sukhavati Yoga.
    Mayo 2009

    Certificación "Radiant Child Yoga I & II"
    Facilitadora en México Guru Hans Kaur
    Octubre 2008

    Taller de Pedagogía Creativa

    Centro cultural Ollin Yoliztli
    2007

    Taller de grabado.
    Mtra. Natacha Cirigliano y Mtro. Juan Bautista.
    Taller Aguafuerte.
    2006



    Curso Taller, "Educación artística creativa"
    Centro Cultural Ollin Yoliztli
    2006

    Taller de escultura
    Mtro. Porfirio del Olmo.
    Centro de Artes Plásticas “Independencia” del IMSS.
    2005


    Taller de collage e ilustración
    Casa Universitaria del Libro, UNAM
    2004


    Taller de dibujo de desnudo y pintura

    Mtro. José Barbosa,
    Casa de la Cultura Jesús Reyes Heroles.
    (1999 a la fecha)

    Taller de pintura

    Mtro. Tomás Gómez Robledo
    (2003 a 2007)

    Curso Apreciación de las Artes
    Instituto Cultural Helénico
    (2002)

    Taller El mapa la cara
    Frances Turner (Inglaterra)
    Instituto Cultural Helénico
    (2000)

    Curso Encuadernación artística y guardas

    Juan Mauricio Farfán
    Museo de Artes Gráficas Juan Pablos
    (1996)

    Taller de Cerámica y esmaltes

    Mtro. Javier del Cueto
    Universidad Intercontinental
    (1993)

    Curso Vanguardias Artísticas del S. XX
    LHA. Ma. Carmen Arechavala

    Universidad Intercontinental.
    (1991)



    Entrevista :: Ciudadespam.com

    Expo:Tetralogo Urbano
    2006 02 14
    link a la entrevista

    "Esta expo muestra la vision de cada una de nosotras, que es distinta entre si... es como una platica entre cuatro artistas -tres mexicanas de tres generaciones (Pamela Tinoco: 80's, Norma Ascencio: 70's y Monica Polin: 60's) y una quebecoise (Genevieve Saumier) tambien nacida en los 70's- que gira en torno a la ciudad" explica via electronica Norma Ascencio respecto a Tetralogo urbano colectiva pictorica inaugurada el 9 de febero en el Museo Diego Rivera Anahuacalli.

    "Asi que nuestra vision es ya de entrada distinta... pero con el "lazo" de la ciudad. En mi caso es una especie de collage pictorico en el que se encuentra la agresividad de la ciudad, su arquitectura y paisaje, y tambien el disfrute y reflexion de la gente que la habita". Esta reflexion, anhade, va "hacia dentro de uno mismo, para aprender a vivir dentro de el caos que implica vivir en una ciudad del tamanho de esta... para poder disfrutarla y sobrevivirla".

    Te consideras una cronista de tu entorno?

    De cierta manera, ya que pinto de acuerdo a mis experiencias, luego entonces, aun sin proponermelo, estoy haciendo una cronica de lo que me rodea. En realidad creo que la mayoria de los creativos somos cronistas de nuestro tiempo.

    Existe la percepcion, en gran parte gracias a los media de que la ciudad (de Mexico) es como un epicentro de violencia. Ustedes como la perciben?

    Yo no lo creo asi... no puedo hablar por mis compañeras, pero si puedo decir que su obra no refleja violencia. en todo caso la mia lo hace, en algunos cuadros, pero no estan representando la violencia tipo "te van a asaltar o secuestrar" sino una violencia mas intima... la que surge de las emociones de los habitantes del convivir con otras personas en un ambiente lleno de presiones y acelere; por eso tambien quise representar el otro lado de la moneda... la tranquilidad de tomar un cafe, de sentarse en una azotea a reflexionar sobre uno mismo y leer... la de ver un a hermosa luna enorme emergiendo de entre los edificios.

    En que parte de la ciudad vives?

    En el sur... por el Estadio Azteca... pero me muevo mucho en Coyoacan y en la Roma. Soy romana de corazon.la pregunta va en el sentido de que, estaras de acuerdo?, el D.F. es muchas ciudades... claro!!!Es como... una meta-ciudad... dentro de ella hay muchisimas ciudades, incluso pueblitos. esa es parte de la magia del df; por eso es tan distinto para cada quien, depende de donde te muevas el si es peligrosa o amable, bonita o fea... caotica o ...caotica siempre esCrees que a los defeños nos hace falta estimar al D.F.; y por supuesto a los demas habitantes...? Creo que nos hace falta abrir muestra vision, quitarnos prejuicios y ver realmente que es lo que sucede dentro de ella porque la gente se comporta como lo hace en la calle... la ciudad nos afecta animica y emocionalmente. Eso se refleja en nuestra interaccion con otros. Sin duda nos deberiamos estimar mas, estimar a la ciudad, pero para que ello suceda tenemos que entender que es lo que pasa con la ciudad y sus habitantes.

    (sin animo de promover el voto) Consideras que los defeños somos representados por la oferta politica?

    (jajaja aclaro soy apolitica... mas bien, no hablo de politica) ay! (... a mi pesar y contra mi costumbre respondo) No, no lo creo, al menos yo no me siento representada en absoluto.
    piensas, entonces, que el arte aun puede cambiar las cosas? No... creo que cada quien puede cambiar las cosas. El arte no lo hara, seria bonito, pero hay que ser realistas y el cambio no lo da el arte. El cambio lo da cada uno siendo impecable en lo que hace, siendo consiente de los otros y etico.

    finalmente, como imaginas que ser ale D.F. en un futuro, digamos en el 2025 ?

    hijole... da miedo esa pregunta... porque al paso que vamos, todo parece apuntar a mas caos, pero creo que tambien para entonces podiia darse que muchos de los jovenes que actualmente vivimos en ella nos veamos obligados a emigrar a otras ciudades, lo cual me da la esperanza de que las cosas mejoren al haber menos concentracion de gente ... ojala asi sea! ... de cualquier modo, el DF siempre sera una ciudad que atrae, a la que odias y amas al mismo tiempo... y yo siempre la llevare como parte de mi esencia ...para bien o para mal.

    Norma, muchas gracias por esta cibercharla...

    No, gracias a TI

    Entrevista :: Defecito.com

    link a la entrevista

    1. Menciona dos cosas fundamentales por las cuales decidiste dedicarte a la pintura.

    Yo estudié diseño gráfico, en esa época comencé a sentir un vacío en esa disciplina, un vacío de expresión. Pensé llenarlo estudiando la maestría y cursos de historia del arte… pero no funcionó, había una necesidad de expresarme, pero en otra vertiente.
    Al final de la carrera, cuando cursé la materia de dibujo al desnudo, algo se movió dentro de mi…realmente gozaba haciendo eso… mucho más que diseñando. Con el paso del tiempo y los nuevos estudios, quedé realmente convencida que mi lenguaje eran las artes plásticas.
    Algo más que me ayudó a elegir este camino fue la convivencia con él… desde niña crecí rodeada de arte en general y pintura en particular, creo que la tuve siempre tan cerca que no la veía, y fué hasta un momento de crisis (existencial, sentimental y profesional) cuando pude hacer un alto, cuestionarme y decidir cambiar de rumbo mi vida de manera total… y heme aqui, entregando mi nueva vida a la pintura!


    2. De manera general menciona ¿cuál es tu postura frente al arte y qué elementos centrales pueden caracterizar a tu obra?

    Abrir los ojos y la mente al arte… por supuesto que no todo en el arte me gusta… hay cosas que no entiendo y otras que no me “tocan el alma”, pero… PERO de TODO se aprende, y más en este camino. Cuando pinto, dibujo o hago cerámica todo cuanto sucede a mi alrededor pone una marca en mi trabajo… la música que escucho al trabajar, el libro que estoy leyendo, la charla con los colegas y amigos… todo eso influye en mi obra.
    Que me caracteriza? El trazo expresionista, el gesto… los temas van y vienen, pero la fuerza y expresión de tus manos en la obra, esa se queda, y si cambia es por que uno esta cambiando interiormente.


    3. Menciona tus principales influencias (personas, teorías, situaciones, etc.) artísticas.

    El amor de mi familia a las artes en general, esa es la primera y más fuerte influencia que he tenido… a los lados (no atrás!) van: Remedios Varo (siendo bebé no quitaba los ojos de una reproducción que teníamos de “ruptura”) después llegó Vincent van Gogh y nada volvió a ser igual! Luego mi maestro, José Barbosa, y su entrega total y apasionada a la pintura.
    Fuera de lo pictorico la música es lo que sigue en influencia, el tango, el blues, jazz, rock… todo lo que me mueva emocionalmente o me cree atmósferas .También los sueños que aún no logro materializar, pero que están esperando pacientemente a que les llegue el momento. Cada día trato que mis ojos se abran más, al igual que mi capacidad de percibir senciblemente mi alrededor.
    En fín…la lista de influencias sería enorme y siempre injusta!


    4. Desde tu perspectiva como artista-extranjera / nacional háblame sobre algún aspecto de tu experiencia artística en DF.

    No es fácil, soy nacional y no es fácil. Hay que buscarle mucho y por muchas partes. Aqui en el DF he experimentado las galerias alternativas… cafés, lugares pequeños con ganas de promover las artes y no solo decorar. Tambien he expuesto en alguna galeria de CONACULTA … pero para llegar alli tienes que saber con quien y tener aunque sea un pequeño contacto, alguien que te diga con quien entrevistarte, quien es el que decide.
    Paradojicamente en el extranjero (Montreál y Roma) ha sido relativamente fácil y lo relativo es por el costo de viaje y traslado de la obra.
    Y bueno, ahora tenemos una gran ayuda… la internet, gracias a ella he conseguido expos fuera y dentro de México… es un aliado en la difusión, gracias a sitios como este, y con la facilidad de crear uno mismo su sitio o su blog, todo eso ayuda!

    Norma Ascencio :: Statement

    No sé cuándo comenzó mi amor por el arte, quizá cuando, siendo un bebé, no podía apartar mi vista de un cuadro de Remedios Varo que teníamos en la pared.

    El tiempo pasó y entré a estudiar diseño gráfico, licenciatura y maestría en la Universidad Intercontinental… allí tuve mi primer encuentro con la figura humana, esas clases de dibujo de desnudo fueron lo que más gocé en la carrera. Después de la Universidad he realizado varios cursos en el quehacer artístico, Historia del Arte, Encuadernación artística, Cerámica en torno y esmaltes con Javier del Cueto, Escultura con Porfirio del Olmo, Retrato con Frances Turner (UK) , pintura con el Mtro. Tomás Gómez Robledo y dibujo al desnudo con el Mtro. José Barbosa, entre otros.

    Hace algunos años abandoné mi profesión de Diseño Gráfico y enfocarme al arte, decidí pasar mi vida haciendo lo que hago mejor y que me hace sentir feliz y creativa: pintar. Desde entonces he expuesto mi obra en foros alternos de la Roma (el Hexen, El café de nadie) y en galerías como la del Centro Cultural del Bosque (México, D.F); L'Oreille du Van Gogh (Montreal, Canadá) y "Arte inn" y "Gard" de la Asociación Soqquadro en Roma Italia, entre otros, teniendo en mi haber mas de 15 expos colectivas y 7 individuales. Actualmente expongo en la Galería Aguafuerte, en donde también me estoy iniciando en el grabado.

    Este camino no ha hecho más que aumentar mi hambre de conocimiento de las artes, de la cultura, ansia de ver personajes y querer plasmarlos, captar algo de ellos mediante mi vista y que a través de mis manos salgan a la luz en dos dimensiones.

    Como Omar Alexis escribió para mi primera muestra “es innegable que norma pertenece a las artes plásticas, como las nubes al cielo, la magia se renueva cada vez que el aire de la creación emerge para ofrecernos nuevas figuras y sorprendernos en su metamorfosis”.

    Norma Ascencio :: Statement



    I do not know when my love of art began, perhaps when I was a baby and keep my eyes and attention on a Remedios Varo painting on the wall.

    Time passed and I studied graphical design, bachelor’s and master’s degree at the Universidad Intercontinental… There I had my first encounter with the human figure, those classes on nude drawing were the most enjoyable of the curriculum. After the University I have taken several courses in art and painting, with artist like José Barbosa (MX) and Frances Turner (UK).

    Some years ago I left my graphic designer work and focus all my time in painting... I decided to spend my life doing the thing that I do better and make me feel happy and creative : Paint.

    This road has but made hungrier for knowledge of the arts and cultures, desire to know subjects and a need to portray them on paper, capturing something in them by means of sight and letting it see the light in two dimensions with my hands.

    Omar Alexis wrote for my first exhibition "Is undeniable that Norma belongs to the Plastic Arts, like clouds to the sky, the magic renews whenever the air of the creation emerges to offer new figures to us and surprise us in its metamorphosis" and I think he was quite right.

    Norma by Norma, 2004



    "I do not know when my love of art began, perhaps before I was born, and my parents played Mahler for me so I might enjoy it there inside, that music and those colors and forms that I perceived were surely the beginning, pure and simple, without prattle about genetics or inheritance… Later, as a quiet (maybe reticent) little girl, I sketched and sketched, always persons, faces… the nose was never right!

    Time passed and I studied graphical design, bachelor’s and master’s degree at the Universidad Intercontinental… There I had my first encounter with the human figure, those classes on nude drawing were the most enjoyable of the curriculum, I even moonlighted for a couple of classmates… this I confess now that there is no danger and my diploma is framed on the wall next to the staircase.

    After the University I have taken several courses in art, History of Art at the Instituto Helenico and the Universidad Intercontinental, Artistic Bookbinding at the Juan Pablos Museum, Ceramic Turning, and Enameling at the UIC, Portrait with Master Jose Barbosa at the Casa de la Cultura Jesus Reyes Heroles, in the very Coyoacan.

    This road has but made hungrier for knowledge of the arts and cultures, desire to know subjects and a need to portray them on paper, capturing something in them by means of sight and letting it see the light in two dimensions with my hands."


    Norma Ascencio Morales
    translation by Jose Ruiz-Ascencio
    Montreal, Canada
    2004

    "Espacios Sonoros"


    Esta colección es el resultado de varias noches de música y vino tinto, en pequeños lugares de la roma en donde las expresiones artísticas se reúnen y amalgaman… escuchar tangos, blues, trova y realizar apuntes rápidos al ritmo de la música han sido los primeros ingredientes de esta muestra, que finalmente se ha plasmado en acrílico y tela para fundir en ella la pasión y el colorido de las notas que llenan de emociones esos pequeños lugares, esos espacios sonoros.


    Norma Ascencio

    Carnalidad, Galería Gard.

    "Norma Ascencio, pintora mexicana, conecta su trabajo a la gran escuela expresionista, pero eso que decide expresar no es la ansiedad, angustia del vivir, si no la felicidad, uniendose a algunas experiencias de Cezanne y Matisse. Los colores, fuertes y contrastantes, crean una vision de desnudo roja, amarilla, morada que emergen de pinceladas fuertes e decididas a traves de las cuales la artista cuenta su amor por el ser humano, exaltando la belleza, la armonía, el vigor, con una visión del cuerpo casi migelangelica."

    Francesca De Angelis
    Roma, Italia
    2005

    Trad. Yeni Vázquez

    "La Muerte y sus Sorpresas" por Roberto Malfatti

    Hace 3 días en la Ciudad de México la joven pintora Norma Ascencio inauguró su muestra di pintura con titulo " La Muerte y sus Sorpresas ". Las fotos que estoy publicando fueron tomadas aquella noche, que para Norma represento un verdadero éxito. Ella no se limitado a recibir a sus invitados en un local de moda y a exhibir sus obras , animo literalmente la manifestación ( no solo con su propia simpatía , también pintando el rostro de sus invitados) volviéndola más que un simple evento artístico. Después envío un simpatiquísimo e mail de agradecimiento a todos los participantes.

    (…) Norma, se visitó y pintó como se ve en la foto de la izquierda, de "Catrina " o bien, interpreto un personaje del folklore mexicano que simboliza la muerte, pero al final de la noche, tenia miles de motivos para estar contenta como en Pascua.

    (…) Saber vender es un arte, lo debe saber manejar bien quien en el mundo del arte se ocupa del comercio, pero también el artista debe saber usarlo bien, al menos como Norma Ascencio. Ella si sabe hacerla de verdad ¡!!


    Roberto Malfatti
    Italia, 2006
    Trad. Yeni Vázquez.

    Espacios sonoros... y café

    Hay momentos de magia sutil en la vida, placeres que llenan los espacios con charlas, con aroma de café tostado, con música de jazz y blues... estos instantes son los que intento atrapar con una pluma y un papel, el que esté disponible, una libreta, un volante o la imprescindible servilleta.

    a esta pretensión de capturar ciertos ambientes le he puesto color, a golpe de pinceladas y espatulazos, en un afán de plasmar mi amor por la música, el disfrute de un buen café y el gozo de poder dibujar mientras tanto. es por ello que en esta colección muestro además los pequeños dibujos que dieron origen a las pinturas, porque siento que son importantes tanto unos como las otras, ahora, la mirada del espectador completará el ciclo al observar, sentir y crear su propio espacio sonoro.


    norma ascencio.

    L’art de Norma Ascencio

    "L’art de Norma Ascencio complète merveilleusement celui de Jean. En explorant le corps humain, elle nous le fait voir sous un angle nouveau. Il y est fragmenté, atomisé, presque en constante négation de sa propre matière. Il est un voile qui se déchire pour laisser voir l’invisible, l’insaisissable.

    La série de ses tableaux sur les musiciens précède de la démarche similaire de décryptage : ses personnages semblent participer à une activité mystique qui n’a qu’un but, la révélation de l’Homme."


    luz garcia zielinski
    Montreal, Canada
    2004

    "la recherche d’un instant…"

    "Le trait de Norma est subtil et sûr, mettant l’emphase sur la forme qui s’approfondie avec douceur dans la recherche.

    Le travail qu’elle nous propose est le produit d’un effort honnête dans la technique, de plaisir profond dans l’exercice et d’une fidélité avec l’essence du personnage.

    Son renouvellement constant dans différents ateliers a renforcé la sûreté du trait tout comme la présentation plastique de ses oeuvres, provocant chez le spectateur une intimité avec le travail présenté, ce qui conduit à une appréciation plus claire.

    Son cheminement personnel se transpose sur le papier, en offrant une vision harmonieuse d’un monde chaotique, des corps et des visages à la recherche d’un instant d’attention pour nous communiquer leurs secrets.

    Indiscutablement, Norma appartient aux Arts Plastiques comme les nuages appartiennent au ciel. La magie se renouvelle chaque fois que l’air de la création surgit pour nous offrir des nouvelles figures et ainsi nous surprendre dans sa métamorphose."



    Omar Alexis
    Montreal,Canada
    2004

    "In the search of a moment"

    "The outline of Norma is subtle and accurate, revealing the emphasis in the form it is pronounced with smoothness in the search.

    The work that she proposes to us is the product of an honest dedication in the technique, of deep pleasures in the exercise and a fidelity to the essence of the personage.

    Her constant renovation in different workshops give her the security in the outline as well as on the graphic presentation of her works has fortified her so much, causing in the watching a kind of intimacy with the showed work, which leads to one more a clearer appreciation.

    The way that she is crossing, is share with the paper, offering a harmonic vision of a chaotic world, of bodies and faces in the search of a moment of attention to communicate to us secrets.

    Is undeniable that Norma belongs to the Plastic Arts, like clouds to the sky, the magic renews whenever the air of the creation emerges to offer new figures to us and surprise us in its metamorphosis"


    Omar Alexis
    Montreal, Canada
    2004

    "Búsqueda de un instante..."

    "el trazo de norma es sutil y certero, develando el énfasis en la forma se pronuncia con suavidad en la búsqueda.

    el trabajo que ella nos propone es el producto de una dedicación honesta en la técnica, de profundos placeres en el ejercicio y de una fidelidad a la esencia del personaje.

    su constante renovación en diferentes talleres le han fortalecido tanto la seguridad en el trazo como la presentación plástica de sus obras, provocando en el espectador intimidad con el trabajo presentado, lo que conduce a una apreciación más nítida.

    el camino que ella se encuentra recorriendo, lo comparte en papel, ofreciendo una visión armónica de un mundo caótico, de cuerpos y rostros en la búsqueda de un instante de atención para comunicarnos secretos.

    es innegable que norma pertenece a las artes plásticas, como las nubes al cielo, la magia se renueva cada vez que el aire de la creación emerge para ofrecernos nuevas figuras y sorprendernos en su metamorfosis."



    Omar Alexis.
    poeta y promotor cultural
    en la ciudad de montreal, canadá.
    director de la revista “helios”
    y condutor del programa de TV "foco latino"

    Carnalitá, Galleria Gard

    "Norma Ascencio, pittrice messicana, collega il suo lavoro alla grande scuola espressionista, ma ciò che decide di esprimere non è l’ansia, l’angoscia del vivere, ma la gioia, collegandosi ad alcune esperienze di Cezanne e di Matisse. I colori, forti e contrastanti, creano visioni di nudi rossi, gialli, viola che emergono da pennellate forti e decise attraverso le quali l’artista racconta il suo amore per l’umano, esaltandone la bellezza, l’armonia, il vigore, nei quali echeggia una visione del corpo quasi michelangiolesca."


    Francesca De Angelis
    Roma, Italia
    gennaio 2005

    entrevistas / interviews

    Entrevista a Norma Ascencio para Televisión Mexiquense, con motivo de la Muestra “Espacio Catártico” en el programa “Juntos en el 34”. Julio 2006

    Entrevista de Norma Ascencio y Tomás Gómez Robledo para Televisión Mexiquense, programa “Juntos en el 34”. Mayo 2006

    Spot promocional de la muestra “El rostro de la letras” para la Televisora Local de Aguascalientes. Marzo 2006.

    Enero 2004, programa televisivo "Foco Latino", Montréal, Canadá. entrevistó: Omar Alexis.

    Junio 2004, Radio ibero 90.9 fm, programa "Revista ibero", México, D.F., entrevistó: Julia Palacios.

    Septiembre 2004, Radio fórmula y canal 176 cablevisión digital, programa "detrás de la noticia". Participación en un foro de opinión.

    Noviembre 2004, 1440 am, programa: "sucesos", segmento cultural.

    colaboraciones /

    Colaboraciones y obra impresa


    INTEGRATEC

    Tecnológico de Monterrey (ITESM)
    2004 a 2006)

    TIERRA BALDÍA
    Revista Literaria

    Universidad Autónoma de Aguascalientes
    (Nº36, 2006)

    Catálogo para la Subasta de arte Latinoamericano, moderno y contemporáneo 2006
    Edita Casa Lamm


    HORIZONTES

    Colegio Hebreo
    edición dedicada al café

    2005

    HELIOS

    Publicación multicultural de arte y poesía.
    Montréal 2004, N°5, Vol.6


    Proyecto IMAGO, de Michel Poulin.

    (Montréal, Canadá)
    Video que explora la representación del cuerpo humano en el arte visual contemporáneo.
    Asesoré en la coordinación de entrevistas a los artistas en la Ciudad de México. Igualmente fui entrevistada para el proyecto.
    www.athanore.com/documental/html# (sitio en actualización continua)